闇詠ノ日記

• 02/03/04:06

BGML045（Djeser ka re - 聖なるはラーの御霊 -）

ドラムンベース用のループ使いましたが、あまりそれっぽくはないような。メロが中近東の弦楽器なのでエジプトっぽい感じは出てるかな。

タイトルはジュセル・カ・ラーと読み、紀元前1550年頃のエジプトの王様、アメンヘテプ1世の即位後の名前です。英語で書くとHoly is the Soul of Reとなり、神聖なのはラーの魂である、という意味だそうな。

日本では「聖なるラーの魂」と訳されてるようですが、少し古めかしい方がかっこいいかな、と思ってこのタイトルに。

来週は、よくわからない系がリリースされる予定w

• 03/17/17:29
• 作曲・のようなもの、の話
• コメント：0
• トラックバック: